حالات عملية / التسليم ودورة الحياة
التسليم ودورة الحياة

Hand over a COBie facility export

Turn the asset register into the COBie UK 2.4 workbook an FM system can actually import: fill the fields the sheets are built from, fix what the export would expose, produce the workbook and issue it with the close-out package.

4 خطوة9 دقيقةمقاول عاممالك / مشغّل (إدارة المرافق)استشارات BIM / رقمية

كيف يعمل، خطوة بخطوة

4 خطوات عبر المنصة - ما تفعله في كل منها ولماذا يهم.

1

Complete the register the workbook is built from

سجل الأصول

Work through the tracked assets and fill the fields COBie reads: make, model and serial, the operational status and warranty date, the storey the item sits on and the parent system it belongs to.

لماذا: The workbook is a projection of the register, not a document you write separately, so the sheets are only as complete as the rows behind them. A blank storey does not leave one empty cell, it removes a whole Floor row the receiving system was expecting to hang the asset on.

المدخلاتTracked assetsCanonical model dataالمخرجاتComplete asset registerAssets under a parent system
2

Check the gaps the export will expose

سجل الأصول

Before you export, read the register the way the workbook will: search and filter down to the assets with no serial, no warranty date and no parent system, and either fix them or put them back to whoever installed the plant.

لماذا: The export falls back to n/a rather than failing, so a workbook full of holes still downloads cleanly and still looks finished. Nobody finds out until the operator tries to raise a work order against a pump with no serial and no system, by which time the fitters have long gone.

المدخلاتComplete asset registerOperator data requirementsالمخرجاتList of thin recordsFixes back to the delivery team
3

Build the COBie 2.4 workbook

سجل الأصول

Export the register as a COBie UK 2.4 workbook. It arrives as one spreadsheet with seven sheets, Contact, Facility, Floor, Space, Type, Component and System, each projected straight from the canonical model and the asset data sitting on it.

لماذا: A workbook generated from the model matches the building; a workbook typed into a template matches whatever the typist had in front of them that week. Exporting per model as each one is signed off also keeps the register current, instead of leaving the whole job to the fortnight before handover.

المدخلاتChecked asset registerModel to exportالمخرجاتCOBie 2.4 workbookSeven populated sheets
4

Issue it to the operator

الإغلاق

Bind the workbook into the close-out package alongside the as-built drawings, the O and M manuals and the warranties, and issue the lot as one structured set with its manifest.

لماذا: A COBie file arriving on its own gets loaded by nobody, because the FM team cannot tell which state of the building it describes. Wrapped in the close-out package, dated and listed on the manifest, it is a deliverable the operator can accept, import and be held to.

المدخلاتCOBie 2.4 workbookClose-out checklistالمخرجاتIssued handover packageOperator acceptance
الوحدات

وحدات هذا الدليل

2 / 184 من وحدات المنصة

المزيد في التسليم ودورة الحياة

التسليم ودورة الحياة

التسليم والإقفال

أنهِ المشروع بلا عوالق: ادفع قائمة الملاحظات إلى الصفر، وتأكد من اجتياز كل فحص وعدم وجود أي…

5 خطوة14 دقيقةفتح
التسليم ودورة الحياة

إجراء تفتيش قبول التسليم

تفقّد الأعمال المنجَزة مع العميل، وسجّل ما يجتاز وما لا يجتاز مقابل معايير القبول، وقلّص قائ…

3 خطوة11 دقيقةفتح